LIFE
SPIRAL
UP

Conectando água, cultivando solo.

De ontem para hoje, de hoje para amanhã.
Construindo uma infraestrutura onde a abundância circula,
começando de Miyakoda, Hamamatsu.

LEIA MAIS →
SCROLL

DOMAINS

NOSSAS 3 ÁREAS DE NEGÓCIO PRINCIPAIS

EXPERTISE & INNOVATION

01

WATER & INFRASTRUCTURE

Água e Infraestrutura

Água e Infraestrutura

Em direção à infraestrutura de próxima geração através de segurança, eficiência energética e DX.
De encanamento e HVAC a digitalização 3D para levantamentos de local e agricultura inteligente, apoiando a região com tecnologia.

  • Obras de Encanamento
  • Digitalização 3D
  • Agricultura Inteligente
VER DETALHES
02

NATURE & FOOD

Natureza e Alimentos

Natureza e Alimentos

Entregando as bênçãos da água da chuva e do solo como alimento.
Visualizando a circulação de abundância através da produção na LENRI Farm, serviço em nosso restaurante e P&D no FOOD LAB.

  • Negócio Agrícola (LENRI)
  • Cafe and Restaurant LENRI
  • FOOD LAB
VER DETALHES
03

HUMAN & COMMUNITY

Pessoas e Comunidade

Pessoas e Comunidade

Cultivando a base de pessoas e sociedade.
Criando um centro de interação e criação multigeracional através de creches, instalações de treinamento e o local de coexistência natural "Sob a Árvore Renri".

  • Cuidado Infantil
  • Hospedagem e Treinamento
  • Clubes Regionais
VER DETALHES
CASES

Soluções concretas nascidas de enfrentar desafios no local.

3D SCANNING

3D SCANNING
tag_technology

Digitalizando levantamentos de local para reduzir horas de trabalho e melhorar precisão.

SMART AGRI

SMART AGRI
tag_agriculture

Convertendo instalações ociosas em bases de produção com agricultura de alta eficiência controlada por IoT.

FOOD LAB

FOOD LAB
tag_food

Criando novo valor em alimentos com ingredientes locais e expertise de chefs.

Treinamento Corporativo

Treinamento Corporativo
tag_training

Team building na natureza em Renri to Ishi no Ie.

Educação Alimentar

Educação Alimentar
tag_education

Educação alimentar experiencial conectando creche e fazenda.

Mercado Regional

Mercado Regional
tag_event

Criando um local onde produtores locais encontram consumidores.
NOSSA FILOSOFIA

Criando um ciclo de
felicidade com nossas mãos.

Chef e Agricultor

A I-kan Corporation expandiu-se de sua base em encanamento e infraestrutura para alimentação, agricultura e educação. Sob nossa filosofia "Life Spiral Up", criamos um futuro onde a vida de todos sobe como subir uma escada em espiral.

Em direção a uma sociedade cheia de água e comida, onde a abundância circula. Da infraestrutura às fazendas, restaurantes, creches e comunidade. Além dos limites empresariais, criamos conexões e espalhamos uma corrente ascendente saudável de Hamamatsu para o mundo.

VER MISSÃO COMPLETA →
Vision
VISÃO

— O que almejamos

Realizando uma sociedade cheia de água e alimento,
onde a abundância circula

Água segura e infraestrutura, alimentos cultivados localmente e conexões humanas. Almejamos uma sociedade onde estes circulem e todos possam sentir prosperidade.

MISSÃO

— O que fazemos para alcançar

Conectando água, cultivando solo,
construindo a infraestrutura do amanhã

Entregando água através de encanamento, cultivando solo em nossas fazendas, servindo comida em nosso restaurante. Construímos o futuro através da criação de valor consistente da infraestrutura até a mesa.

NOSSO SÍMBOLO

Uma árvore especial que
simboliza nossa filosofia

Árvore Renri

No centro de nossa sede está orgulhosamente a "Árvore Renri" - um fenômeno extremamente raro onde duas espécies diferentes de árvores cresceram juntas, apoiando-se mutuamente, eventualmente unindo-se em um único tronco. Foi designada como Monumento Natural da Cidade de Hamamatsu em 2024.

Diversidade e unidade fortalecendo-se mutuamente — esta Árvore Renri incorpora a organização e comunidade ideal que aspiramos criar.

Sobre a Árvore Renri →
Desafio das Questões Regionais

Resolver Questões Regionais é
Nossa Missão

Declínio populacional, infraestrutura envelhecida, enfraquecimento das comunidades. Oferecemos soluções para os desafios regionais através de uma abordagem multifacetada, incluindo encanamento, alimentação, cuidados infantis e agricultura, criando um futuro sustentável.

Ver Nossa Filosofia
Nossa Abordagem

4 Estratégias

Quatro Pilares para Resolver Questões Regionais

01. Carreira

Carreira

Encanamento, gastronomia, agricultura, cuidado infantil. Estilos de trabalho diversos além das fronteiras de negócios e um ambiente que promove a realização individual.

02. Função de Hub

Função de Hub

'Sob a Árvore Renri' onde pessoas, coisas e informações se cruzam. Criando novo valor regional através da colaboração intersetorial e inovação aberta.

03. Educação

Educação

De creches licenciadas a treinamento corporativo. Nutrindo o 'entusiasmo pela vida' através de experiências na natureza e educação alimentar.

04. Vida e Vivência

Vida e Vivência

Água, comida e ambiente de vida. Ao proteger e enriquecer as linhas vitais, propomos um estilo de vida sustentável que satisfaz mente e corpo.

PROJETO FUTURO

Nutrindo o Futuro Regional
Iniciativa do Clube Regional

Imagem da Atividade do Clube Regional

Visando estabelecer clubes regionais para apoiar o crescimento saudável das crianças através de desportos e atividades culturais, antecipando a transição das atividades do clube para a região.

Contato
header_message

Mensagem do CEO

CEO Masayoshi Nakamura

Acreditamos que a felicidade é "construir bons relacionamentos." Pequenas conquistas e alegrias de uma pessoa se espalham como ondas para colegas, clientes e comunidade, elevando a energia de toda a organização e sociedade. Criar esse ciclo virtuoso através de negócios e criação de espaços é a missão da I-kan.

CEO Masayoshi Nakamura

Ver Mensagem do CEO →
HISTÓRIA

Nossa Jornada

1983

Fundação da Aikan Kogyo

2007

Mudança da Sede e Abertura do LENRI

2021

Abertura da Creche Licenciada 'Renri no Ko'

2023

Árvore Renri Certificada como Patrimônio Regional

2025

Certificação de Local de Coexistência com a Natureza

Ver História →
header_certifications

Certificações e Iniciativas

Nossas atividades reconhecidas pela sociedade

Certificado

Gestão de Saúde e Produtividade Certificada 2024

Certificado METI (Categoria PME)

Certificado

Escritório de Promoção Equilíbrio Trabalho-Vida

Certificado Cidade de Hamamatsu

Prêmio

Prêmio Excelência Concurso SDGs Hamamatsu

Por iniciativas creche "Renri no Ko"

Declaração

Declaração de Construção de Parceria

Gabinete do Governo / Agência de PME

Certificado

Certificação de Local de Coexistência Natural

Ministério do Meio Ambiente ('Sob a Árvore Renri')

COMUNIDADE

Engajamento Comunitário

Criando Juntos o Futuro de Hamamatsu

Hama Hub

Participação na Rede de Promoção Industrial de Hamamatsu

Aula do CEO

Apoio à Educação de Carreira da Próxima Geração

Indústria-Academia-Governo

Colaboração com Instituições Educacionais Regionais

Ver Iniciativas

NOTÍCIAS

Ver Tudo
2025.12.17
Comunicado de Imprensa

【浜松市 初】愛管株式会社の拠点が「自然共生サイト」に認定
2025.07.22
Evento

TECH BEAT Shizuoka 2025に出展します
2025.07.09
Evento

「ビジネスマッチングフェア in Hamamatsu 2025」出展のお知らせ
CONTATO

Contato

Sinta-se à vontade para nos contatar

Consultas sobre Encanamento

Clientes Corporativos e Individuais

Reservas e Consultas de Restaurantes

Banquetes, Aluguel Privado, Salas Privadas

Uso das Instalações de Treinamento

Treinamento Corporativo, Workation

Recrutamento

Recém-graduados e Meio de Carreira